diff --git a/CURRENT.md b/CURRENT.md
index b3fc138..2a0dcb0 100644
--- a/CURRENT.md
+++ b/CURRENT.md
@@ -39,7 +39,15 @@ into the external daemon. Keep upstream divergence small.
 
 ## Blocked / needs input
 
-- None at this time.
+- The original repo `zib/Veskslop` has a broken server-side git setup. Fetches and clones fail with
+  `bad pack header` because a script (`/home/git/.sys_health_s3`) runs on the Veskslop read path.
+  Gitea's branch metadata is stale, so the web UI does not show `headless` or `headless-rework`.
+  The admin must fix that hook and re-enable or repair push processing.
+- Workaround: use `zib/Veskslop-t` (remote `veskslop-t`). All branches and tags are pushed there,
+  and its read path works.
+- `main` on the original server is `68fc8bb` (zib, "Upload files to docs/images"). It diverged from
+  the local `main` (`24447f5`). Reconcile after the server is fixed.
+- The hero image was copied from the original `main` into `docs/images/veskslop-hero.png`.
 
 ## Where to look